Malbolge

By ROBERT BAGG

            We go through life regretting our mistakes.

            One savage quip that can’t be taken back,

            one breach of a friend’s trust is all it takes

            to wrench a lifelong friendship out of whack.

            Some people have an enviable knack

            for sensing when abruptly rising stakes

            demand they steer a colleague back on track,

            defend a friend when he’s under attack,

            or better, shut that damn fool up, for godsakes,                      

            before he makes another brainless crack—

            the kind a smirking frenemy makes

            whispering at a party, behind your back.

            We go through life repenting our mistakes,

            lamenting every virtue that we lack,

            enduring unrelenting conscience-quakes.

            We can’t avoid reliving our mistakes.

            One flashback to our youth is all it takes

            to summon all its nightmare moments back,

            a raucous chorus that calumniates

            us, when our children, friends, and soul mates

            gather around us—an accusatory pack

            whose fiery glare, without a word, creates

            a Hell that aches and sears and flagellates.

 

[Purchase Issue 12 here.]

Robert Bagg has published six books of poetry and nine translations of Sophocles and Euripides (staged worldwide). His Oedipus the King and Antigone are in The Norton Anthology of World Literature. Let Us Watch Richard Wilbur: A Biographical Study, coauthored with his wife, Mary Bagg, is out in February 2017.

Malbolge

Related Posts

Lizard perched on a piece of wood.

Poems in Tutunakú and Spanish by Cruz Alejandra Lucas Juárez

CRUZ ALEJANDRA LUCAS JUÁREZ
Before learning to walk / and before I’d fallen upon the wet earth / already my heart hummed in three tones. / Even when my steps were still clumsy, / I already held three consciousnesses. // Long before my baptism, / already my three nahuals were running

cover of HEIRLOOM

March 2025 Poetry Feature: Catherine-Esther Cowie’s Heirloom

CATHERINE-ESTHER COWIE
Her eye-less eye. My long / longings brighten, like tinsel, the three-fingered / hand. Ashen lip. To exist in fragments. / To exist at all. A comfort. / A gutting. String her up then, / figurine on the cot mobile. / And I am the restless infant transfixed.

Dispatches from Mullai Nilam, Marutha Nilam, and Neithal Nilam

VIJAYALAKSHMI
There is fire everywhere, / both inside and outside. / Unaware of the intensity of the fire, / they maintain silence / like the serenity of a corpse. / From the burning fire / bursts out a waterfall tainted in red. / All over the shores have bloomed / the flaming lilies of motherhood.