Carried Forward

By MANOHAR SHETTY

Beyond Furniture & Fixtures,
Fixed Assets incl of Plant
& Machinery, Goodwill incl
Of Green Donation & Tree
Trimming Vehicle, Gross
Profits, R&D on WMD
Incl of Hospitality,
Sundries (in million)
As Incentives to sundry
Inspectors (of Boilers)
& Miscellaneous Agents
Incl of Undercover,
And an unnumbered account
In the Caymans, here is an
Asterisked footnote
In the fine print—words
Carried Forward for their
Own sake, but clear as a trickle
Of water dripping
In rhythm deep in a skeletal
Megalopolis
Buried one metric
Mile below the burning
White landscape.

 

Manohar Shetty has published poems in journals around the world, including Shenandoah, Chelsea, New Letters, and Rattapallax.

Click here to purchase Issue 03

Carried Forward

Related Posts

Chinese Palace

Portfolio from China: Poetry Feature I

LI ZHUANG
In your fantasy, the gilded eaves of Tang poked at the sun. / In their shadow, a phoenix rose. / Amid the smoke of burned pepper and orchids, / the emperor’s favorite consort twirled her long sleeves. / Once, in Luo Yang, the moon and the sun shone together.

Xu sits with Grandma He, the last natural heir of Nüshu, and her two friends next to her home in Jiangyong. Still from Xu’s documentary film, “Outside Women’s Café (2023)”. Image courtesy of the artist.

Against This Earth, We Knock

JINJIN XU
The script takes the form of a willow-like text, distinctive from traditional Chinese text in its thin shape and elegance. Whenever Grandma He’s grandmother taught her to write the script, she would cry, as if the physical act of writing the script is an act of confession.

a photo of raindrops on blue window glass

Portfolio from China: Poetry Feature II

YUN QIN WANG 
June rain draws a cross on the glass.  / Alcohol evaporates.  / If I come back to you,  / I can write. My time in China  / is an unending funeral.  / Nobody cried. The notebook is wet.