Podcast: Lauren Delapenha on “Supermarketing”

Apple Podcasts logo

Listen on Apple Podcasts.

Spotify Logo Green

Listen on Spotify.

Transcript: Lauren Delapenha Podcast 

Headshot and Issue 31 cover

LAUREN DELAPENHA speaks to EMILY EVERETT about her poems “Supermarketing” and “If You Are Learning English,” which appear in The Common’s spring issue. Lauren also discusses her process and revision methods, her time at the Disquiet Literary Program in Lisbon, and how balancing both teaching and writing challenges her.

Lauren is a Jamaican poet and English teacher. She earned her master’s in creative writing from the University of Oxford, and her work has received an Oxbelly Fellowship, a Helen Zell and Jamaica Poet Laureate’s Young Writers Prize for Poetry, a Grindstone International Poetry Prize, and two Pushcart nominations. She currently lives and teaches in Connecticut.

­­Read Lauren’s poems in The Common at thecommononline.org/tag/Lauren-Delapenha.

Learn more about her work at laurendelapenha.com.


The Common is a print and online literary magazine publishing stories, essays, and poems that deepen our collective sense of place. On our podcast and in our pages, The Common features established and emerging writers from around the world. Read more and subscribe to the magazine at thecommononline.org, and follow us on Instagram, Bluesky, and Facebook.

Emily Everett is managing editor of the magazine and host of the podcast. In 2025 her debut novel All That Life Can Afford was a Reese’s Book Club pick, and her work appeared in The New York Times Modern Love column. Previous publications include the Kenyon Review, Electric Literature, Tin House, and Mississippi Review. She was a 2022 Massachusetts Cultural Council Fellow in Fiction.

From the beginning, The Common has brought you transportive writing and exciting new voices. We are committed to supporting writers and maintaining free, unrestricted access to our website, but we can’t do it without you. Become an integral part of our global community of readers and writers by donating today. No amount is too small. Thank you!

Podcast: Lauren Delapenha on “Supermarketing”

Related Posts

For the Love of Loons

JAMES K. BOYCE
The human fascination with loons spans cultures and generations. For many who live in the north woods or spend their summers there, it has become a love affair. In 2025, the common loon was named “Bird of the Year” by the American Birding Association.

Headshot of Samuel Kolawole

Hyena Boys

SAMUEL KỌ́LÁWỌLÉ
The hyena boys came to Bonaventure, which was serendipitous, because he was used to avoiding the world before the world spurned him. For one, his white albino skin flecked with dark spots made him a regular target of mockery.

coffee with a spoon

If It Wasn’t for Heroin

AMIYA MORETTA
My Umatilla grandfather / who had one leg, lived down the road, / hobbled to her heroin loyally. / That’s how / my mom and dad, neighbors whose parents / were good friends and fellow addicts, / met as kids, played together / on Frieda Street, those mornings