The Syrophoenician Woman

By MARIAM WILLIAMS

And I remember the first slap that followed the slur, how soft
were the fingertips, so slick with oil and sweat the burning mark
seemed to reassure both ‘Know your place’ and ‘This, too, shall pass.’

And I remember my daughter’s night thrashing in morning
for a fortnight now, rooster’s call never signaling mercy.
How demons use her eight-year-old hands to pluck
the hair from her head in clumps, how she feeds the possessed
shredded curls to rats.

He who is without sin cannot call me a dog
and mean it, so Master, use me for your lesson. Slay
me with the hate of your people. I will play the role,
stay bowed at your feet, breathing their unearthly dust
as I say, ‘But even the dogs eat the crumbs
that fall from their master’s table.’

And I remember my daughter’s kicking in my womb,
first suckle like new lover’s tongue, first smile
my salvation.

And my faith is great.

 

MARIAM WILLIAMS is a Kentucky writer living in Philadelphia. She recently completed her MFA in creative writing and a certificate in public history from Rutgers University-Camden. Her poetry has been published in Ninth Letter, The Feminist Wire, Cosmonauts Avenue, and bozalta. Mariam is currently working on a chapbook that retells stories of silenced and condemned women of the Bible, and on a memoir that explores intersections of faith, family, and feminism in her life. 

Purchase Issue 14 here.

From the beginning, The Common has brought you transportive writing and exciting new voices. We are committed to supporting writers and maintaining free, unrestricted access to our website, but we can’t do it without you. Become an integral part of our global community of readers and writers by donating today. No amount is too small. Thank you!

The Syrophoenician Woman

Related Posts

Two Poems by Heather Bourbeau

This forest is named for the first head of the National Forest Service, who warned of assuming natural resources were inexhaustible, who said without conservation we pay the price of misery, degradation, and failure, who asked if these resources were for the benefit of us all or for the use and profit of a few? He was also a leading eugenicist.

February 2026 Poetry Feature: Fatimah Asghar and Shane Moran

FATIMAH ASGHAR
i cursed the frog / that found its way into / my house. murderous, i laid / poison for the ants. i threw / my moon in the trash. / when he cheated, i wished / him a hall of mirrors. / doomed to endless versions / of him. i prayed they’d undo / each other. & they did. i took / from the earth without permission."

Mountain, Stone

LENA KHALAF TUFFAHA
Do not name your daughters Shaymaa, / courage will march them / into the bullet path of dictators. / Do not name them Sundus, / the garden of paradise calls out to its marigolds, / gathers its green leaves up in its embrace. / Do not name your children Malak or Raneem, / angels want the companionship