The Syrophoenician Woman

By MARIAM WILLIAMS

And I remember the first slap that followed the slur, how soft
were the fingertips, so slick with oil and sweat the burning mark
seemed to reassure both ‘Know your place’ and ‘This, too, shall pass.’

And I remember my daughter’s night thrashing in morning
for a fortnight now, rooster’s call never signaling mercy.
How demons use her eight-year-old hands to pluck
the hair from her head in clumps, how she feeds the possessed
shredded curls to rats.

He who is without sin cannot call me a dog
and mean it, so Master, use me for your lesson. Slay
me with the hate of your people. I will play the role,
stay bowed at your feet, breathing their unearthly dust
as I say, ‘But even the dogs eat the crumbs
that fall from their master’s table.’

And I remember my daughter’s kicking in my womb,
first suckle like new lover’s tongue, first smile
my salvation.

And my faith is great.

 

MARIAM WILLIAMS is a Kentucky writer living in Philadelphia. She recently completed her MFA in creative writing and a certificate in public history from Rutgers University-Camden. Her poetry has been published in Ninth Letter, The Feminist Wire, Cosmonauts Avenue, and bozalta. Mariam is currently working on a chapbook that retells stories of silenced and condemned women of the Bible, and on a memoir that explores intersections of faith, family, and feminism in her life. 

Purchase Issue 14 here.

From the beginning, The Common has brought you transportive writing and exciting new voices. We are committed to supporting writers and maintaining free, unrestricted access to our website, but we can’t do it without you. Become an integral part of our global community of readers and writers by donating today. No amount is too small. Thank you!

The Syrophoenician Woman

Related Posts

Anna Malihot and Olena Jenning's headshots

August 2025 Poetry Feature: Anna Malihon, translated by Olena Jennings

ANNA MALIHON
The girl with a bullet in her stomach / runs across the highway to the forest / runs without saying goodbye / through the news, the noble mold of lofty speeches / through history, geography, / curfew, a day, a century / She is so young that the wind carries / her over the long boulevard between bridges

Image of a tomato seedling

Talks with the Besieged: Documentary Poetry from Occupied Ukraine  

ALEX AVERBUCH
Russians are already in Starobilsk / what nonsense / Dmytrovka and Zhukivka – who is there? / half a hundred bears went past in the / direction of Oleksiivka / write more clearly / what’s the situation in Novoaidar? / the bridge by café Natalie got blown up / according to unconfirmed reports

A Tour of America

MORIEL ROTHMAN-ZECHER
This afternoon I am well, thank you. / Walking down Main Street in Danville, KY. / The heavy wind so sensuous. / Last night I fell- / ated four different men back in / Philadelphia season lush and slippery / with time and leaves. / Keep your eyes to yourself, yid. / As a kid, I pledged only to engage / in onanism on special holidays.