Podcast: Lauren Delapenha on “Supermarketing”

Apple Podcasts logo

Listen on Apple Podcasts.

Spotify Logo Green

Listen on Spotify.

Transcript: Lauren Delapenha Podcast 

Headshot and Issue 31 cover

LAUREN DELAPENHA speaks to EMILY EVERETT about her poems “Supermarketing” and “If You Are Learning English,” which appear in The Common’s spring issue. Lauren also discusses her process and revision methods, her time at the Disquiet Literary Program in Lisbon, and how balancing both teaching and writing challenges her.

Lauren is a Jamaican poet and English teacher. She earned her master’s in creative writing from the University of Oxford, and her work has received an Oxbelly Fellowship, a Helen Zell and Jamaica Poet Laureate’s Young Writers Prize for Poetry, a Grindstone International Poetry Prize, and two Pushcart nominations. She currently lives and teaches in Connecticut.

­­Read Lauren’s poems in The Common at thecommononline.org/tag/Lauren-Delapenha.

Learn more about her work at laurendelapenha.com.


The Common is a print and online literary magazine publishing stories, essays, and poems that deepen our collective sense of place. On our podcast and in our pages, The Common features established and emerging writers from around the world. Read more and subscribe to the magazine at thecommononline.org, and follow us on Instagram, Bluesky, and Facebook.

Emily Everett is managing editor of the magazine and host of the podcast. In 2025 her debut novel All That Life Can Afford was a Reese’s Book Club pick, and her work appeared in The New York Times Modern Love column. Previous publications include the Kenyon Review, Electric Literature, Tin House, and Mississippi Review. She was a 2022 Massachusetts Cultural Council Fellow in Fiction.

From the beginning, The Common has brought you transportive writing and exciting new voices. We are committed to supporting writers and maintaining free, unrestricted access to our website, but we can’t do it without you. Become an integral part of our global community of readers and writers by donating today. No amount is too small. Thank you!

Podcast: Lauren Delapenha on “Supermarketing”

Related Posts

Book cover of Range by Dorthe Nors

Review: Dorthe Nors’ Range

CASEY WALKER
This stylistic feat of the book, the oscillation between microscope and telescope within the same sentence, gives the novel a sense of cosmicity that deepens everything Nors turns her gaze to. Gunn is equally preoccupied by gamma ray bursts and the annoyingly deep tire ruts the farmer next door is leaving.

Mindy Misener and Issue 32

Podcast: Mindy Misener on Good Guys

MINDY MISENER
Mindy Misener speaks to Emily Everett about the excerpt of her debut novel Good Guys, which appears in The Common’s brand-new fall issue. The book follows a pair of sisters in New England in 2008, breaking open the secrets of small towns and complicated families in a time of growing patriotism, masculinity, and religious fervor.

Dried leaf

Excerpt from “It Only Served for Divination”

LUISA VILLA MERIÑO
The dried leaves of my childhood, stashed in pockets for years, / will once again become green and I will adorn my old body with them. / At night I will wait for the owls, / with their news about magic, / and I will ask the nocturnal birds to tell me / what happened in my absence.