The Sting in the Tail

By ARVIND KRISHNA MEHROTA
Wearing loose clothes, light cottons,
you sit and fan yourself with a newspaper
supplement, a glass of tepid
fennel-flavoured sherbet by your side.

From the window you see
a car turn, a bus pass, or a cyclist,
a towel wrapped round his head.
It’s forty-five degrees centigrade
in the shade, and according to the forecast
there’s worse to come.
A neighbour’s genset
thrums in the background.
At night, still without electricity,
in the sooty warm light of a kerosene lamp,
you read John Ashbery and thwack! That
was a fat mosquito
leaving your forearm.

 

Arvind Krishna Mehrotra is the author of four books of peotry; the editor of The Oxford India Anthology of Twelve Modern Indian Poets, Collected Poems in English, by Arun Kolatkar, and A History of Indian Literature in English; and the translator of The Absent Traveller: Prakrit Love Poetry and Songs of Kabir. A volume of his essays, Parital Recall: Essays on Literature and Literary History was published in2012. He lives in Allahabad and Dehra Dun.

[Purchase your copy of Issue 02 here.]

The Sting in the Tail

Related Posts

Chinese Palace

Portfolio from China: Poetry Feature I

LI ZHUANG
In your fantasy, the gilded eaves of Tang poked at the sun. / In their shadow, a phoenix rose. / Amid the smoke of burned pepper and orchids, / the emperor’s favorite consort twirled her long sleeves. / Once, in Luo Yang, the moon and the sun shone together.

Xu sits with Grandma He, the last natural heir of Nüshu, and her two friends next to her home in Jiangyong. Still from Xu’s documentary film, “Outside Women’s Café (2023)”. Image courtesy of the artist.

Against This Earth, We Knock

JINJIN XU
The script takes the form of a willow-like text, distinctive from traditional Chinese text in its thin shape and elegance. Whenever Grandma He’s grandmother taught her to write the script, she would cry, as if the physical act of writing the script is an act of confession.

a photo of raindrops on blue window glass

Portfolio from China: Poetry Feature II

YUN QIN WANG 
June rain draws a cross on the glass.  / Alcohol evaporates.  / If I come back to you,  / I can write. My time in China  / is an unending funeral.  / Nobody cried. The notebook is wet.