What My Father Said

By DIANA BABINEAU

You go where you belong, my father says to me,
ten years old, listening at bedtime to his story

about how he once was mugged in Brooklyn
in 1974, a small, polite Canadian

trying to buy gas and a Coke. Like here, he meant,
in this neighborhood, where crime is low, a 94%

white suburb in Connecticut,
where the poorest homes are decently lit

apartment complexes,
at night, only mildly rustling with ruckus

and weeds. Like here, where everyone
looks the same as everyone

else but me, my siblings.
Like here, in his pale arms holding

me as I cry stupidly over
what he had to endure—the horror

of losing your wallet!—
not knowing yet

that he and I have different
things to lose. That my body, brown against

these ivory sheets, washed and pressed
by my mother’s brown hands, is

not the same. That my grasp of the world
is yet too small for me to know where a girl

like me belongs. Where should I go?
I ask him. How will I know

when I’m there?

 

Diana Babineau is the managing editor of In These Times and a consulting editor for the Kenyon Review. She copyedits and proofreads books for the University of the West Indies Press, and holds a BA in English from Amherst College. She lives in Chicago.

[Purchase Issue 17 here]

From the beginning, The Common has brought you transportive writing and exciting new voices. We are committed to supporting writers and maintaining free, unrestricted access to our website, but we can’t do it without you. Become an integral part of our global community of readers and writers by donating today. No amount is too small. Thank you!

What My Father Said

Related Posts

Feltspade

ELIAS SADAQ
"I serve out my conscription / sleep in a bunk bed / for four cold months / in the engineer regiment at Skive Garrison / in a room with three other men"

Book cover of Fifty Mothers

Mother is a Kind of Holding: Jenny Qi interviews Preeti Vangani

PREETI VANGANI
With vignettes, I could plumb its narrative arc to become a force propelling the book forward. It also felt haunting yet warm that the mothers kept reappearing throughout the life of this grief. That repetition created a chorus of voices that angers and despairs, yet cradles the speaker.

May 2026 Poetry Feature: Arielle Hebert, from Bottom Feeders

ARIELLE HEBERT
Home again at the water’s edge, / palms dancing in salt breeze. / I take a too-deep breath / and the air prickles my lungs / like an unfiltered cigarette. / Only the tourists are swimming, / coughing through the algal bloom, / eyes bloodshot and skin burning.