Iqra

Winner of the DISQUIET Prize for Poetry

By IQRA KHAN

Watch the poet read from this piece at our Issue 28 launch party:

I begin as revelation. As explosion of glottal light against silence.
I am again asking for directions to the Haram, my ankles fluent in Arabic.

I am again asking for direction, ya Haram, my ankles flowing with Arabic!
Hagar, watch how God transforms this wilderness to civilization.

Hagar, our God transcends form and the wilderness of civilization.
A prophet migrates when the symptoms of sand and water say run.

A poet migrates until the syntax of sand and water says breathe.
All sky is blue and passable at home for summer.

All sky is blue and passable for home in summer.
Capitulation is to burn—a candle is a mouth on fire.

Capitulation is to burn a candle for a town on fire.
I have come this far to augment God embroidered in my throat.

I have come too far as argument. God borders in my throat.
I end as revelation, as expulsion of glottal light. And then, silence.

 

Iqra Khan is a Pushcart-nominated poet, winner of the 2024 DISQUIET Prize in poetry and the Frontier Global Poetry Prize 2022. Her poems appear in Indiana Review, Denver Quarterly, Puerto del Sol, Southeast Review, The Adroit Journal, Salt Hill Journal, swamp pink, The Rumpus, Apogee, and Palette Poetry, among other journals.

[Purchase Issue 28 here.]

From the beginning, The Common has brought you transportive writing and exciting new voices. We are committed to supporting writers and maintaining free, unrestricted access to our website, but we can’t do it without you. Become an integral part of our global community of readers and writers by donating today. No amount is too small. Thank you!

Iqra

Related Posts

Image of a tomato seedling

Talks with the Besieged: Documentary Poetry from Occupied Ukraine  

ALEX AVERBUCH
Russians are already in Starobilsk / what nonsense / Dmytrovka and Zhukivka – who is there? / half a hundred bears went past in the / direction of Oleksiivka / write more clearly / what’s the situation in Novoaidar? / the bridge by café Natalie got blown up / according to unconfirmed reports

A Tour of America

MORIEL ROTHMAN-ZECHER
This afternoon I am well, thank you. / Walking down Main Street in Danville, KY. / The heavy wind so sensuous. / Last night I fell- / ated four different men back in / Philadelphia season lush and slippery / with time and leaves. / Keep your eyes to yourself, yid. / As a kid, I pledged only to engage / in onanism on special holidays.

cover for "True Mistakes" by Lena Moses-Schmitt

Giving the Poem a Body: Megan Pinto interviews Lena Moses-Schmitt

LENA MOSES-SCHMITT
I think sometimes movement can be used to show how thought is made manifest outside the body. And also just more generally: when you leave the house, when you are walking, your thoughts change because your environment changes, and your body is changing. Moving is a way of your consciousness interacting with the world.