Someone Else’s House 

By EMILY LEITHAUSER

When you arrive in our city,
you will see, Prophet,

body bags; shoeprints rising
from the mud, still;

shards of homes; a razed,
blackened, and burned 

dominion all around. And when 
you find the right 

news source, you will weep, or have sex, 
or forget; you will give

money and cry in earnest.
We’ve wanted to save

each other for so many years
that we’ve forgotten 

how. In the afternoon 
the cathedral was almost 

cold. But when he explained 
that he, all that time, 

had been with someone else, 
I felt no cold, 

no global catastrophes,
just me: flawed

and echoing. And when
I breathed, I saw

my mistakes, bright and clean 
as glass in the windows 

of someone else’s house.

 

 

[Purchase Issue 29 here.]

Emily Leithauser’s poetry and translations have appeared in The New Yorker, The Paris Review, Literary Matters, and Literary Imagination, among other publications. Her book is The Borrowed World. She teaches English and creative writing at Morehouse College. She lives in Atlanta, Georgia.

From the beginning, The Common has brought you transportive writing and exciting new voices. We are committed to supporting writers and maintaining free, unrestricted access to our website, but we can’t do it without you. Become an integral part of our global community of readers and writers by donating today. No amount is too small. Thank you!

Someone Else’s House 

Related Posts

Book cover of The Employees

What We’re Reading: November 2025

ELSA LYONS
A book-length essay divided in nine parts, it’s a barrage of generalizations—but generalizations rendered in startlingly precise prose. Concepts that explode into cascades of images. El Laberinto is not a prose poem. But Paz, first and foremost a poet, can’t help but see words the way a poet does.

Cover of Liquid, a love story

Translating Toward Possibility: Sarah Faux Interviews Mariam Rahmani

MARIAM RAHMANI
I have given myself permission to take up more space. For a lot of writers, that is actually the gift that they give themselves. I knew going into Liquid that I was buying time to some extent. There was something about my prior book that wasn't exactly where I wanted it, so that book wasn't shopped around to editors at all. I needed time.