The Common x Sant Jordi Book Festival: Arabic Fiction Readings

Some of The Common’s Arabic fiction contributors, MARYAM DAJANI, ESTABRAQ AHMAD, and ISHRAGA MUSTAFA HAMID, made virtual appearances at the Sant Jordi Book Festival last week! The hybrid celebration, sponsored by the eponymous Sant Jordi in New York, is held annually in New York City to raise awareness of literature in translation, and pays homage to the famous Sant Jordi Book Festival in Barcelona, where the streets are lined with bookstands and flower stalls in honor of “the St. Valentine’s day of Catalonia.” The Farragut Fund for Catalan Culture in the United States sponsors the festival and is led by MARY ANN NEWMAN, a renowned Catalan translator and contributor to TC’s Issue 28 portfolio of Catalan women’s literature in translation.

It might be too late to grab a book and a rose, but you can get a feel for the beautiful festival by checking out the readings of Dajani, Ahmad, and Hamid’s stories below—which includes a sneak peek at our Issue 29 Amman portfolio, launching next week!

 

Maryam Dajani’s “Sufi Trance,” trans. Addie Leak*
Jordan

*(forthcoming in Issue 29!)

 

Estabraq Ahmad’s “The Kitchen,” trans. Maya Tabet
Kuwait

 

Ishraga Mustafa Hamid’s “On the Train,” trans. Jonathan Wright
Sudan

From the beginning, The Common has brought you transportive writing and exciting new voices. We are committed to supporting writers and maintaining free, unrestricted access to our website, but we can’t do it without you. Become an integral part of our global community of readers and writers by donating today. No amount is too small. Thank you!

The Common x Sant Jordi Book Festival: Arabic Fiction Readings

Related Posts

Issues of The Common magazine

Broadening Access: A Fee-Free Submissions Week

Inspired by the mission and role of the town common, an egalitarian gathering place, The Common aims to foster the global exchange of diverse ideas and experiences. In an effort to remove barriers to access, The Common will open for fee-free submissions for one week.

The Common Announces 2025 Amazon Literary Partnership

NEW AND EVENTS
We are pleased to announce that The Common is among the 99 literary nonprofit organizations to be presented with a 2025 Literary Magazine Fund Grant by the Amazon Literary Partnership Literary Magazine Fund, in conjunction with the Community of Literary Magazines & Presses.