Provincetown

By FRANCISCO MÁRQUEZ
Winner of the 2020 DISQUIET Prize for Poetry

 

Fixed at sunset, a wooden blue shack
as if with it a million scenes of shipwrecks,

not black rock or islands of fog rising individual
in a barrenness of salt. It is not that

it was not beautiful, but that I tried to conjure
its momentous light, eternal

that is inside the ordinary, and couldn’t. If I look
backwards, the mysteries forming themselves

in darkness, I remember
the heaviness of heat.

A soporific wave lifting from concrete.
There was more a strangeness

in the dark square of water lifting
from a mallard having submerged,

like the sun into water, than there was
to that wooden place. But to think of it

in exile, in its solitude of water,
to see it turn significant

against what could destroy it,
it was then I saw myself becoming it.

 

 

Francisco Márquez is a poet from Maracaibo, Venezuela, born in Miami, Florida. He is a graduate of the MFA program at NYU, and his work appears in The Brooklyn Rail, Narrative, and Bennington Review, among other publications. He has received support from the Bread Loaf Writers’ Conference, Tin House, and The Poetry Project, as well as Letras Latinas and the Fine Arts Work Center in Provincetown. He is assistant web editor at Poets & Writers and lives in Brooklyn, New York.

[Purchase Issue 20 here.]

Provincetown

Related Posts

Chinese Palace

Portfolio from China: Poetry Feature I

LI ZHUANG
In your fantasy, the gilded eaves of Tang poked at the sun. / In their shadow, a phoenix rose. / Amid the smoke of burned pepper and orchids, / the emperor’s favorite consort twirled her long sleeves. / Once, in Luo Yang, the moon and the sun shone together.

Xu sits with Grandma He, the last natural heir of Nüshu, and her two friends next to her home in Jiangyong. Still from Xu’s documentary film, “Outside Women’s Café (2023)”. Image courtesy of the artist.

Against This Earth, We Knock

JINJIN XU
The script takes the form of a willow-like text, distinctive from traditional Chinese text in its thin shape and elegance. Whenever Grandma He’s grandmother taught her to write the script, she would cry, as if the physical act of writing the script is an act of confession.

a photo of raindrops on blue window glass

Portfolio from China: Poetry Feature II

YUN QIN WANG 
June rain draws a cross on the glass.  / Alcohol evaporates.  / If I come back to you,  / I can write. My time in China  / is an unending funeral.  / Nobody cried. The notebook is wet.