Saudade

By DIPIKA MUKHERJEE

Itaparica, Brazil
Itaparica, Brazil

The voluptuousness of misery

—Machado de Assis

In Itaparica, the beach broods
under ruddy sky. Two fishermen
and I search waves spitting
shells: ribbed green, a crown
for a queen; a conch; an obelisk;
a whorled shell; a thin swell
pink modica of a disc.

I wash the five in running water.
The pink slithers through fingers
fragmented it lingers …
                                      disappears.

A wound reappears
periodically swelling
voluptuous
                  with memory.

 

Dipika Mukherjee is the author of the novels Shambala Junction, which won the UK Virginia Prize for Fiction, and Ode to Broken Things, which was longlisted for the Man Asia Literary Prize. Her work is included in The Best Small Fictions 2019 and she frequently writes for World Literature Today, Asia Literary Review and Chicago Quarterly Review as well as a literary column for The Edge in Malaysia. She was a Sacatar Foundation Fellow in Itaparica, Brazil, in 2019.

Photo by the author. 

From the beginning, The Common has brought you transportive writing and exciting new voices. We are committed to supporting writers and maintaining free, unrestricted access to our website, but we can’t do it without you. Become an integral part of our global community of readers and writers by donating today. No amount is too small. Thank you!

Saudade

Related Posts

Headshot of Jill Pearlman

January 2026 Poetry Feature #1: U-topias

JILL PEARLMAN
One of us sleeping, one of us dreaming with open eyes / strands of your hair in the silver light / when I rubbed the hair in the small of your back, / you awoke to a dog’s sharp nails / You told me it wouldn’t have ended well / in the old country. // You smashing public windows, drunken brawls / in the metro

Danish Dispatch

ALEX BEHM
My grandfather sits in a recliner and watches infomercials on television. It is 2:57 in the afternoon on an American Sunday and a man wearing a cheap suit tries selling him the New King James Version Bible in twelve parts on CD.

top 10 pieces 2025

The Most-Read Pieces of 2025

Browse a list of the ten most-read new pieces of 2025 to get a taste of what left an impact on readers. 2025 was a momentous year for The Common: our fifteenth anniversary, our 30th issue, even a major motion picture based on a story in the magazine.