Poetry Recordings

LitFest 2025 Excerpts: Video Poems by Paisley Rekdal

Amherst College’s tenth annual literary festival runs from Thursday, February 27 to Sunday, March 2. Among the guests is PAISLEY REKDAL, whose book West: A Translation was longlisted for the National Book Award. The Common is pleased to reprint a short selection of video poems from West here.

Join Paisley Rekdal and Brandom Som in conversation with host Ruth Dickey, Executive Director of the National Book Foundation, on Sunday, March 2 at 2pm. 

Register and see the full list of LitFest events here.


Not

 

What Day

 

Heroic

 

Paisley Rekdal is the author of four books of nonfiction and seven books of poetry, most recently West: A Translation, which won the 2024 Kingsley Tufts Poetry Award and was longlisted for the National Book Award. The former Utah poet laureate, she teaches at the University of Utah, where she directs the American West Center.

LitFest 2025 Excerpts: Video Poems by Paisley Rekdal
Read more...

In Montgomery County

By THEA MATTHEWS

 

                              Maryland, 2020

My partner wears the panopticon,
and I carry the rope. Hungry
for the rush, the chase, we locate
the missing black calf
about two-tenths of a mile
from East Silver Spring.
He’s wearing a long-sleeve
jersey T-shirt, navy blue jeans.
He’s three and a half feet tall,
and I can tell his age means
nothing to him. In his mind,
he treads with no care.
The report says he threw
a basketball, knocked over
a computer, and ran off
the school premises.
He looks at us, begins to wail.
My partner grabs him by the arm.
There is no crying! I taunt.
To lasso a calf, cowboys
must first use their weight
to hold the animal down
and then tie the legs together.
Does your mama spank you?
The boy shakes his head.
I tie the boy down with––
She’s gonna spank you today.
I’m gonna ask her to do it.
He wails even louder,
and screams, “No!”
He’s hyperventilating.
I command him to stop.
When the mother arrives,
I affirm point-blank,
We want you to beat him.
Beat him down to size,
the size he fits into a curb drain.
Beat him with your hands.
You can smack that butt, repeatedly.
My partner pulls out his handcuffs
to handcuff the boy,
the boy whose wrists are like
two thin stocks of red tulips.
My partner affirms,
These are for people
          who don’t want to listen
                  and don’t know how to act.
The boy feels the cold steel of erasure,
of his name replaced by numbers.
The boy needs to learn,
                              or else…
We warned him.

 

Thea Matthews is a poet, author, and editor of African and Indigenous Mexican descent. Originally from San Francisco, California, she lives in Brooklyn, New York. Read more at TheaMatthews.com.

[Purchase Issue 28 here.] 

In Montgomery County
Read more...

Atlanta Spa Mass Shootings

By ANN INOSHITA

 

This poem is excerpted from Eh, No Talk Li’dat.

Eh, No Talk Li’Dat, an anthology forthcoming from Kaya Press, is centered on Pidgin, or Hawai‘i Creole English. The following poem is excerpted from this anthology.

Pidgin began as a dialect of trade between Native Hawaiians and Western seafarers and merchants and evolved as a Creole language in the sugar plantations in the 1920s and ’30s, yet, until today, it is deemed substandard by school administrators and is not recognized as a Creole language by the State Department of Education. It is the only language I can think of in the U.S. that was co-authored by the various ethnic groups in the islands: Native Hawaiians, Pacific Islanders (Samoa, Tonga), sugar planters and migrant laborers from Asia (China, Japan, Korea, the Philippines), Portugal (Madeira and the Azores), and Puerto Rico. Recent speakers and innovators of Pidgin include transplants from Micronesia. In addition to the poems, stories, and excerpted plays, all written in Pidgin and contributed by over forty of Hawai‘i’s writers, the genre-defying Eh, No Talk Li’Dat includes archival materials, newspaper articles, transcripts of televised comic skits, and comic strips.

                  — R. ZAMORA LINMARK

 

March 16, 2021

Trump blamed China fo COVID-19
calling da virus Kung Flu and da China virus,
so get pleny people from pleny states going afta Asian Americans
blaming Asians fo da pandemic.

Atlanta Spa Mass Shootings
Read more...

Woodpecker

By JEFFREY HARRISON

At first I thought the pileated woodpecker
that lifted up from the yard as we came home
from a walk in the woods, flapping
away on long black wings that curved
up at the tips and flashed white
underneath, might be a visitation

Woodpecker
Read more...

Double Infinity

By MARIA TERRONE

On 88th, the street where I lived as a girl when an hour could seem an eternity, it would be years before I met the young man who pointed out that those numbers, turned on their sides, had a special meaning. What meaning? I wondered and pondered the two unbroken loops pinched at their centers, forever returning to themselves like a pair of ice skaters tracing figure eights into a state of bliss. I wondered if he thought that love is infinite, that our souls will live forever, that sky even on crystalline days moves into unseeable endless space. I was thinking that the iris of his hazel eyes pulled me into a place where I could feel lost or float before thought was possible, as if in vitro. I no longer live on 88th Street, having left double infinity in its impossible realm. Because infinity cannot be multiplied or divided—infinity just is. Still, I was grateful that I didn’t live on Main Street or Elm, and the young man I married found meaning on that finite block in Queens where he found me.

Double Infinity
Read more...

Albatross

By ANNA BADKHEN

 

As soon as I read about the albatrosses in the Times, I thought of my big sister. Natasha. 

Natasha—albatross ty nasha,” Aunt Lyuba would sing in the communal kitchen, slinging blobs of wheat porridge into my bowl with the cornflower border. Each time she’d shuffle the bowl from the stove over to Natasha-and-my table, her felt slippers would catch on the peeling linoleum floor, and I’d worry about my breakfast. But Aunt Lyuba never slipped. 

Albatross
Read more...

Matryoshka in Odessa

By DIANE THIEL 

When I started out, it was mostly about the adventure, 
following Ivan and the firebird, heading into history
across the Black Sea, climbing the Odessa steps
through the resistance, then the suppression
which fed yet another resistance, following 
Pushkin through the tangle of fairy tales 

Matryoshka in Odessa
Read more...