From Lockdown Garden

By ARVIND KRISHNA MEHROTRA

Left untrained,
the bitter melon’s taken over
the mulberry, dusting it

with small yellow flowers. 
The females will shrivel,
then elongate with the goodness

of bitterness. The males
will drop by the wayside
no sooner than they’re touched.

Had they wings, 
they’d have turned 
into butterflies and joined 

the fantail-flycatcher
making figures of eight
at the other end of the garden. 

*

It’s quiet on Sunday afternoons,
a time to watch pigeons walk across
the street as though they were crossing 

the sky. The mango trees bordering the lawn
were planted the year psephology 
came to India, but the golden rain sapling 

planted last month is catching up,
putting out new leaves
the colour of buried copper. 

*

Crushed by the cluster fig’s lopped branch,
the hophead Philippine violet didn’t recover.
But in an unvisited corner of the garden where the marijuana’s
invasive and dead wood rots, a new one’s come up.
It’s still young with flexible spikes,
and already looks to escape
from hazardous garden to safe bushland.

*

Its guavas inedible
and the trunk a broken stick
on which it leans, it holds fast
to its one branch 
as I do to my father
who planted the sapling,
his photograph fading on the wall 
along with the Fifties hairstyle.

*

Arvind Krishna Mehrotra’s books include Songs of Kabir, Selected Poems and Translations, and Collected Poems. Ghalib, A Diary: Delhi 1857–58, a chapbook, is to be published by New Walk Editions in spring 2022. He lives in Dehradun, India.

[Purchase Issue 23 here.]

From the beginning, The Common has brought you transportive writing and exciting new voices. We are committed to supporting writers and maintaining free, unrestricted access to our website, but we can’t do it without you. Become an integral part of our global community of readers and writers by donating today. No amount is too small. Thank you!

From Lockdown Garden

Related Posts

October 2026 Poetry Feature: David Barber and David Lehman

DAVID BARBER
Sometimes a marvel of meteorology, the makings of a hypothesis. / Sometimes historical, sometimes supernatural, sometimes hearsay – / Sometimes a little bird tells someone it’s raining sprats on the isthmus. / Not just fish – sometimes showers of frogs, the odd lizard or elver.

Two Poems by Dalia Taha, translated by Sara Elkamel

DALIA TAHA
All we own are our lips / and the pupils of our eyes—the car / will plow into all of this. / And still, life is far too complex / for words like victory or defeat. // Life is Salma on the balcony / moving plants to bigger pots, in her eyes / the settlement’s lights. 

Headshot of Brionne Janae

September 2026 Poetry Feature

BRIONNE JANAE
did you keep your mind? / you got to walk it for yourself / and on returning what state did you find it in? / as in what state were you in? / were you where you left yourself? / and who was left? / was anyone left? / and how sure were you that you could reach them?