From Lockdown Garden

By ARVIND KRISHNA MEHROTRA

Left untrained,
the bitter melon’s taken over
the mulberry, dusting it

with small yellow flowers. 
The females will shrivel,
then elongate with the goodness

of bitterness. The males
will drop by the wayside
no sooner than they’re touched.

Had they wings, 
they’d have turned 
into butterflies and joined 

the fantail-flycatcher
making figures of eight
at the other end of the garden. 

*

It’s quiet on Sunday afternoons,
a time to watch pigeons walk across
the street as though they were crossing 

the sky. The mango trees bordering the lawn
were planted the year psephology 
came to India, but the golden rain sapling 

planted last month is catching up,
putting out new leaves
the colour of buried copper. 

*

Crushed by the cluster fig’s lopped branch,
the hophead Philippine violet didn’t recover.
But in an unvisited corner of the garden where the marijuana’s
invasive and dead wood rots, a new one’s come up.
It’s still young with flexible spikes,
and already looks to escape
from hazardous garden to safe bushland.

*

Its guavas inedible
and the trunk a broken stick
on which it leans, it holds fast
to its one branch 
as I do to my father
who planted the sapling,
his photograph fading on the wall 
along with the Fifties hairstyle.

*

Arvind Krishna Mehrotra’s books include Songs of Kabir, Selected Poems and Translations, and Collected Poems. Ghalib, A Diary: Delhi 1857–58, a chapbook, is to be published by New Walk Editions in spring 2022. He lives in Dehradun, India.

[Purchase Issue 23 here.]

From Lockdown Garden

Related Posts

Book cover of Concerning the Angels by Rafael Alberti

January 2025 Poetry Feature #2: Rafael Alberti in Translation

RAFAEL ALBERTI
Who are you, tell us, who do not remember you / from earth or from heaven? // Your shadow—tell us—is from what space? / What light, say it, has reached / into our realm? // Where do you come from, tell us, / shadow without words, / that we don’t remember you?

The Old Current Book Cover

January 2025 Poetry Feature #1: Brad Leithauser

BRAD LEITHAUSER
I’m twenty-seven, maybe too old to be / Upended by this, the manifold / Foreignness of it all, the fulfilling / Queer grandeur of it all, // But we each come into ourselves / As each can, in our own / Unmetered time (our own sweet way), / And for me this day’s more thrilling

December 2024 Poetry Feature #2: New Work from our Contributors

PETER FILKINS
All night long / it bucked and surged / past the window // and my breath / fogging the glass, / a yellow moon // headlamping / through mist, / the tunnel of sleep, // towns racing past. // Down at the crossroads, / warning in the bell, / beams lowering // on traffic before / the whomp of air