Snake, Not Serpent; Hopelessness, Not Despair

By ANGIE MACRI

 

We shouldn’t use Latinate words,
too many syllables, abstractions, flowers.
Instead, use words with Germanic roots,
shorter, to the point. As if half our tongue
was wrong. As if flowers, too,
didn’t belong. Oh, you know what I mean.
Yes, I do: erase those empires and the gods. Say fall,
not autumn; ghost, not phantom;
drought, not famine; fire, not flame.
We have aches, not pains, graves, not tombs.
As if no one from such places
could speak of concrete things,
as if no one came here from such places at all.
Like immigrant. Say one who comes.

 

Angie Macri is the author of Underwater Panther, winner of the Cowles Poetry Book Prize. Her recent work appears in The Cincinnati Review, The Fourth River, and Quarterly West. An Arkansas Arts Council fellow, she lives in Hot Springs and teaches at Hendrix College.

[Purchase Issue 22 here.]

From the beginning, The Common has brought you transportive writing and exciting new voices. We are committed to supporting writers and maintaining free, unrestricted access to our website, but we can’t do it without you. Become an integral part of our global community of readers and writers by donating today. No amount is too small. Thank you!

Snake, Not Serpent; Hopelessness, Not Despair

Related Posts

Image of a a large yellow Weeping Willow tree against a bright blue sky.

Selections from Lettres en forêt urbain

BERTRAND LAVERDURE
Your saffron-colored sticks flatter my circular daydreams. The road is a second-hand dealer of wood who doesn’t mark their prices. A colony of bags, spare with its conclusions. You are the lookout post of a dead stream. Calm like a descent, breath held [...]

Glass: Five Sonnets

MONIKA CASSEL
In ’87 I see guardsmen walk their AK-47s / on the platforms. The trains slow down but never stop. I think, / my mother was born in such a different Germany, but this is true for everyone / —so why can’t I stop looking?