Nostalgia is a well-
intentioned wound,
you have to hold
it in mind all at once—
you have to need it
enough. I’ve been
By ANANDA LIMA
I close my right eye meu olho direito
and see everything tudo que
my mother my father meus pais no meu país
didn’t
know não sabiam
to do tudo
then que fazer?
e hoje, minha vista cansada
Single-headed.
Flowering inwardly.
Barely felt in the birth canal.
Medical marketer.
Sick with planet.
By JOHN FREEMAN
Backlit by the glow
from a small passageway,
he kneels into the fog
of yellow light,
head kissing the carpet.
I step around him,
respecting his privacy, when
the mat becomes not prayer
rug but builder’s tool,
a black piece of tarmac, laid down
before the bank so he could
peer close, fix the dead
motion sensor so that people
with money could
be seen, all doors opening
for them.
By TARA SKURTU
It was the first time I’d lived
with a man, and I wanted him
to translate the name of our street.
He was holding my cold fist
in his own, and we were on
Ofrandei, in the middle of unpaved
Bragadiru, Romania, on our way
home. It’s something you give
to get something—like a sacrifice.
Like what you do for a god.
The quickness of living.
The quickness of wanting to kill something.
Forget dreams, they attack me and
I welcome their landings.
For a moment I was a failed skip of stone
sunk into the river for a moment I was the river
purling in long last shadows of September
for a moment I was a skinny grizzly climbing
from a beer can
as a girl approaches a mirror,
not yet a queen, and maybe never,
seeing in the water
no man’s voice to answer,
to say you are better
than another.
Breaching beyond
the break wall, opening
the open sea like a long polished wound,
baffling the wind
with a force mustered from currents
where free is
two things—
unfathomable as the drowned book,
barnacled as if born and raised
between Aphrodite and the devil’s thumb
a whale heaves out a whale-tail
flaunting sunken love at the sunned earth
New Poems by Our Contributors
VIRGINIA KONCHAN | “Historiae Mundi”
TYREE DAYE | “The Motorcycle Queen”
RICHIE HOFMANN | “Capital”
ROSBUD BEN-ONI | “Poet Wrestling from Zeroto the power of”
Don’t miss an issue! Subscribe to The Common.